साहित्यालाप

In his note, Bhimnath Jha says he sets out his views on some genres and subjects of Maithili literature, sometimes backing other scholars and sometimes not, and that, whether one calls it essay or review or something between the two, for him it is simply sahityalap, a literary conversation. The first edition went out of print, and he writes that these pieces may still be useful to today’s readers, especially university students.अपन ‘निवेदन’मे भीमनाथ झा कहैत छथि जे ओ मैथिली साहित्यक किछु विधा आ विषय पर अपन विचार राखलनि अछि, कतहु आन विद्वानक मतक समर्थन कयलनि अछि आ कतहु नहि। एकरा निबन्ध कही वा समीक्षा, हुनका लेल ई साहित्यालाप थिक। पहिल संस्करण आब उपलब्ध नहि छल; ओ लिखैत छथि जे एहि रचना सभक किछु उपयोगिता आजुक पाठक, विशेषतः विश्वविद्यालयक छात्र लोकनिक लेल भऽ सकैत अछि।

The essays on poetry look at Maithili verse and the freedom struggle, realism and modern poetry, the problem of communication in new poetry, the modern song and the epic. Those on prose cover the story, new story-writing, the middle class in fiction, the Maithili story compared with Indian fiction, and the hero in the novel. Others deal with theatre and the stage, the state of Maithili journals, the language of criticism, experiments in craft, the writing of literary history and the relevance of Vidyapati. The book closes with life-sketches of Madhup, Suman, Prabodh Narayan Singh, Ramavatar Yadav, Dayanath Jha and ‘Babuji’.कवितासँ जुड़ल निबन्ध स्वतंत्रता-संग्राम आ मैथिली कविता, यथार्थवाद ओ आधुनिक कविता, नवकवितामे सम्प्रेषणीयताक समस्या, आधुनिक गीत आ महाकाव्यक चर्चा करैत अछि। गद्य पर कथा-साहित्य, नवकथा-लेखन, कथामे मध्यवर्ग, मैथिली कथा बनाम भारतीय कथा आ उपन्यासमे नायक पर विचार अछि। आन निबन्ध रंगमंच आ नाटक, पत्र-पत्रिकाक अवस्था, आलोचनाक भाषा, शिल्पक प्रयोग, साहित्येतिहास-लेखन आ विद्यापतिक प्रासंगिकता पर अछि; पोथीक अन्तमे मधुप, सुमन, डॉ. प्रबोध नारायण सिंह, डॉ. रामावतार यादव, दयानाथ झा आ ‘बाबूजी’क जीवन-चित्र अछि।